˹éÒËÅÑ¡ | »ÃÐÇѵԤÇÒÁà»ç¹ÁÒ | ºØ¤ÅÒ¡Ã | ¸ÃÃÁШҡËÅǧ¾èÍ | ¡Ô¨¡ÃÃÁ | »ÃÐÁÇÅÀÒ¾ | ËéͧÊÁØ´ | µÔ´µèÍ | English
˹ѧÊ×͸ÃÃÁÐ â´Â¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂì·ÙÅ ¢Ô»Ú»»Úâ
˹ѧÊ×Í͹ØÊóì§Ò¹¾ÃÐÃÒª·Ò¹à¾ÅԧȾ ¾ÃлÑÒ¾ÔÈÒÅà¶Ã (ËÅǧ¾èÍ·ÙÅ ¢Ô»Ú»»Úâ) Çѹ·Õè ñ ¡ØÁÀҾѹ¸ì ¾.È. òõõò ¹ÓàʹͻÃÐÇÑµÔ ¼Å§Ò¹¡ÒÃà¼Âá¼è¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò áÅоÃиÃÃÁ¤ÓÊ͹·Õèà»ç¹Áô¡¸ÃÃÁ¢Í§ËÅǧ¾èÍ ÃÇÁ¶Ö§¤ÇÒÁ·Ã§¨Ó¢Í§ÅÙ¡ÈÔÉÂì·ÕèÁÕµèÍËÅǧ¾èÍ áÅоÂÒ¹ºØ¤¤Å¼Ùéä´éÃѺ¼Å¢Í§¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁá¹Çà¨ÃÔ»ÑÒ¢Ö鹵鹴éÇÂÊÑÁÁÒ·Ô¯°Ô «Öè§à»ç¹à¾Õ§àÈÉàÊÕéÂÇ˹Öè§·Õè¾ÂÒÂÒÁÇÒ´ÀÒ¾¢Í§ÁËÒ»ÃÒªì¼ÙéÂÔè§ãËèãËéÊÁºÙóì ËÅѧ¨Ò¡¡ÒôѺ¢Ñ¹¸ìÍÂèÒ§¡ÅéÒËÒ áÅÐà´ç´à´ÕèÂÇ
˹ѧÊ×Í͹ØÊóì§Ò¹¾ÃÐÃÒª·Ò¹à¾ÅԧȾ ¾ÃлÑÒ¾ÔÈÒÅà¶Ã (ËÅǧ¾èÍ·ÙÅ ¢Ô»Ú»»Úâ) Çѹ·Õè ñ ¡ØÁÀҾѹ¸ì ¾.È. òõõò ¹ÓàʹͻÃÐÇÑµÔ ¼Å§Ò¹¡ÒÃà¼Âá¼è¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò áÅоÃиÃÃÁ¤ÓÊ͹·Õèà»ç¹Áô¡¸ÃÃÁ¢Í§ËÅǧ¾èÍ ËÅǧ¾èÍä´é½Ò¡¼Å§Ò¹Ë¹Ñ§Ê×ͪÔé¹ÊØ´·éÒ ª×èÍÇèÒ "¨Ø´»ÃСÒÂáËè§»ÑÒ" ·èÒ¹ä´éàÃÕºàÃÕ§»ÃÐÇѵԾÃоط¸à¨éÒäÇé â´Â੾ÒÐá¹Ç·Ò§»¯ÔºÑµÔ ·Õèà»ç¹ä»à¾×èÍ¡ÒõÃÑÊÃÙé¢Í§¾ÃÐͧ¤ì ÍÂèÒ§ÁÕà˵ØÁÕ¼ÅáÅЪѴਹ
Íѵ⹻ÃÐÇѵÔâ´Â¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂì¾èÍ·ÙÅ ¢Ô»ÚÔ»»Úâ à¢Õ¹¢Ö¹à¾×èÍãË餳ÐÅÙ¡ÈÔÉÂì ÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁà»ç¹ÁҢͧªÕÇÔµáÅÐÍØºÒ¡Òû¯ÔºÑµÔÀÒǹҵÒÁá¹Ç»ÑÒáÅÐÊÑÁÁÒ·Ô¯°Ô µÑé§áµèÊÁÑÂÇÑÂà´ç¡ ºÇªà»ç¹ÊÒÁà³Ã ºÇªºÃþªÒáÅÐÍÍ¡¸Ø´§¤ì ¨¹¶Ö§¡ÒÃà¼Âá¼è¸ÃÃÁТͧËÅǧ¾èÍ
¤ÓÇèÒ à¡Ô´»ÑÒ ¤×Í à¡Ô´¤ÇÒÁà¢éÒã¨ã¹à˵Øã¹¼Å à¡Ô´¤ÇÒÁà¢éÒ㨵ÒÁËÅÑ¡¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ã¹ÊѨ¸ÃÃÁ "͹Ԩ¨Ñ§ ·Ø¡¢Ñ§ ͹ѵµÒ" ¡ÒÂàÃҡ絡ÍÂÙèãµé¡¯¢Í§¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ ã¨àÃÒ¡çÁÒÍÒÈÑÂÃÙ»¸ÒµØ ô ¹ÕéÍÂÙèªÑèǤÃÒÇ àÃÒ¨ÐÁÒÂÖ´µÔ´Çѵ¶ØÊÁºÑµÔÍÐäÃã¹âÅ¡¹Õé ã¹àÁ×èÍäÁèÁÕÍÐäÃà»ç¹àÃÒ ËÃ×ͧ͢¢Í§àÃÒÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§ àÁ×èÍÂѧÁÕ¤ÇÒÁÍÂÒ¡ÍÂÙè ¡çÂѧµéͧ·Ø¡¢ì áÅÐÁÒà¡Ô´ÁÒµÒ¡ѺâÅ¡¹ÕéÍÂÙè ËÅÑ¡ÀÒÇ¹Ò ¤×Í ¡ÒÃãªé»ÑÒÊ͹㨵ÑÇàͧãËéà»ç¹ µéͧ¤Ô´¾Ô¨ÒóҴéÇÂà˵شéǼŠàÍÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¨Ò¡ÊÔè§ÀÒ¹͡ÁÒà»ç¹ÍغÒ¹éÍÁÊ͹ã¨àÃÒ ÃÇÁ¶Ö§¡Òý֡ã¨àÃÒãËéá¾é¤¹à»ç¹ áÅÐà»ç¹ÁԵáѺ¤¹·Ø¡¤¹
àÃÕºàÃÕ§»ÃÐÇѵԢͧ¾Ãоط¸à¨éÒ â´Âà¹é¹¶Ö§á¹Ç¡Òû¯ÔºÑµÔ áÅÐÍØºÒ¸ÃÃÁ·Õè¾Ãоط¸à¨éÒãªé㹡ÒõÃÑÊÃÙé 㹨شÊÓ¤Ñ ¤×Í ¡ÒÃÅͶҴ·Í§¤Ó ¾ÃÐͧ¤ìä´é¹ÓàÍÒ¶Ò´·Í§¤ÓÁÒà»ç¹ÍغÒ¹éÍÁà¢éÒÁÒà»ÃÕºà·Õº¡Ñºã¨¢Í§¾ÃÐͧ¤ì ¹ÓÁÒ¤Ô´¾Ô¨ÒóҴéÇ»ÑÒ ·ÓãËé¾ÃÐͧ¤ìÁÕ»ÑÒà¡Ô´¢Öé¹ ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ Ò³·ÑÊʹРÃÙéàË繨ÃÔ§µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§¢Í§âÅ¡ áÅÐÃÙéà˵ػѨ¨Ñ ·Õè·ÓãËéÁ¹ØÉÂìàÇÕ¹ÇèÒµÒÂà¡Ô´ã¹À¾·Ñé§ÊÒÁ ¾ÃÐͧ¤ì¨Ö§ä´éãªé»ÑÒ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ ã¹¡ÒõѴ¡ÃÐáʤÇÒÁÍÂÒ¡ áÅеÃÑÊÃÙéà»ç¹¾Ãоط¸à¨éÒã¹·ÕèÊØ´ àÃÕ¡ä´éÇèÒ ä´éãªéÊÑÁÁÒ·Ô¯°Ô ¤ÇÒÁàË繪ͺ áÅÐÊÑÁÁÒÊѧ¡Ñ»â» ¡ÒôÓÃԪͺ à»ç¹¨Ø´àÃÔèÁµé¹¢Í§¡Òû¯ÔºÑµÔ
¾Ãоط¸ÈÒʹÒà¡Ô´¢Öé¹ÁÒä´é¨Ò¡¡ÒÃà»ÅÕ蹤ÇÒÁàË繢ͧ¾Ãоط¸à¨éÒ ãªé»ÑÒ¾Ô¨ÒóÒÊÃéÒ§¤ÇÒÁàË繪ͺËÃ×ÍÊÑÁÁÒ·Ô¯°Ô ÇèÒ·Ø¡ÊÔè§·Ø¡ÍÂèÒ§ã¹âÅ¡¹ÕéÅéǹáÅéÇáµèµ¡ÍÂÙèãµé¡®Í¹Ô¨¨Ñ§ ·Ø¡¢Ñ§ ͹ѵµÒ äÁèÁÕÊÔè§ã´ã¹âÅ¡¹Õéà»ç¹àÃÒ áÅТͧ¢Í§àÃÒÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§ ¡ÒèÐÃÙéàË繤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁ¹Õéä´é µéͧÃÙéàËç¹ã¹ÊµÔ»ÑÒ áÅÐÃÙéàËç¹ã¹à˵Øã¹¼Å·Õèà»ç¹¨ÃÔ§
ʶҹ¡Òóìâš㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ÁÕÀѸÃÃÁªÒµÔà¡Ô´¢Öé¹·ÑèÇ·Ø¡ÁØÁâÅ¡ ÁÕá¹Çâ¹éÁ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃØ¹áçÁÒ¡¢Öé¹ ÀÑ·ÕèÂѧäÁèà¡Ô´¢Ö鹡ç¡ÓÅѧ¨Ðèà¡Ô´¢Öé¹ã¹äÁèªéÒ¹Õé ·Ø¡ÍÂèÒ§à»ç¹ä»µÒÁà˵ػѨ¨Ñ à»ç¹ä»µÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔã¹µÑÇÁѹàͧ ¼ÙéÁÕ»ÑÒÂèÍÁäÁèµÑé§µ¹ÍÂÙè㹤ÇÒÁ»ÃÐÁÒ· ãªéàÇÅÒ·ÕèÁÕÍÂÙèÊÃéÒ§ºØ¡ØÈŵÑÇàͧäÇéãËéÁÒ¡
ÊÑ»»ØÃÔʸÃÃÁà»ç¹ËÁÇ´¸ÃÃÁ·ÕèÕéÁÕ¤ÇÒÁÊÓ¤Ñ ÊÒÁÒö¹Óä»ãªéá¡é»ÑËҢͧµÑÇàͧ·Ø¡Ê¶Ò¹¡ÒóìáÅÐàÇÅÒ ¼Ù黯ԺѵԵéͧÁÕʵԻÑÒ·Õè´Õ ÁÕ¤ÇÒÁÃͺÃÙéã¹à˵ØáÅмŠà¾ÃÒÐà˵ؼÅà»ç¹ËÅÑ¡»ÃСѹ㹡ÒÃá¡é»ÑËÒÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧ ¶éÒàÃÒÃÙé¨Ñ¡à˵شÕáÅЪÑèÇáÅéÇ ¨ÐàÅ×Í¡àÍÒáµèà˵طÕè´Õ ¨Ö§à»ç¹¼Ùéè·Õè¨Ðá¡é»ÑËÒãËéµÑÇàͧ áÅÐäÁèÊÃéÒ§»ÑËÒãËéèà¡Ô´¢Öé¹á¡è¼ÙéÍ×è¹ä´é
ã¹·Ø¡ÂØ¤·Ø¡ÊÁÑ Á¹ØÉÂìÂèÍÁÁÕ¤ÇÒÁàª×è͵ÒÁ¤ÇÒÁàË繢ͧµÑÇàͧâ´Â¢Ò´à˵ؼŠã¹ÊÁѾÃоط¸¡ÒÅ ¾Ãоط¸à¨éÒä´éáÊ´§¸ÃÃÁâ»Ã´¡ÅØèÁ¡ÒÅÒÁª¹ à¾×èÍãËéà¢ÒèàËÅèÒ¹Ñé¹ä´éà»ÅÕ蹤ÇÒÁàª×èͶ×Íã¹à˵ؼŷÕè¶Ù¡µéèͧ ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õéä´é͸ԺÒ¢ÂÒ¢éͤÇÒÁÍÍ¡ä» à¾×èÍãËé¼ÙéÍèÒ¹à¡Ô´¤ÇÒÁà¢éÒã¨ÁÒ¡¢Öé¹ áÅЪÕéá¹Ðã¹àÃ×èͧ¤ÇÒÁàª×èͼԴæ ãËéà¡Ô´¤ÇÒÁªÑ´à¨¹
'ÊÑÁÁÒ' ËÁÒ¶֧¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁ 'ÈÃÑ·¸Ò' ËÁÒ¶֧¤ÇÒÁàª×èͶ×Í ¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁ·Õè¨ÐãËéà¡Ô´¤ÇÒÁàª×èͶ×Íä´é¹Ñé¹ àÃÒµéèͧÈÖ¡ÉÒËÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ãËéÃÙéàËç¹ã¹ËÅÑ¡¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ ÊѨ¸ÃÃÁ à»ç¹ä»ã¹ ͹Ԩ¨Ñ§ ·Ø¡¢Ñ§ ͹ѵµÒ ¨Ö§àÃÕ¡ÇèÒ¤ÇÒÁàËç¹·ÕèªÍº¸ÃÃÁ à»ç¹¤ÇÒÁàËç¹·Õèàª×èÍä´éèÍÂèÒ§ÁÑè¹ã¨ à»ç¹ÈÃÑ·¸ÒÒ³ÊÑÁ»Âص à»ç¹¤ÇÒÁàª×èÍ·ÕèÁÕà˵ؼŠà¾ÃÒÐä´é¼èÒ¹¢Ñé蹵͹㹡ÒþԨÒóҴéÇ»ÑÒÁÒáÅéÇ
¡Òû¯ÔºÑµÔµéͧµÕ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ¤ÓÇèҾطâ¸ãËéè¶Ù¡µéͧ äÁèãªèà¾Õ§á¤èÇèÒ¹Ö¡¤ÓºÃÔ¡ÃÃÁ¾Ø·â¸áÅéÇ ¡ÔàÅʹéÍÂãËè¨ÐËÅØ´ä»¨Ò¡ã¨ à¡Ô´¤ÇÒÁºÃÔÊØ·¸ÔìËÅØ´¾é¹à»ç¹ÁÃä¼Å¹Ô¾¾Ò¹ä´é ¡Òû¯ÔºÑµÔ㹤ÓÇèҾطâ¸ÂѧÁÕã¹ÃٻẺ¢Í§¡ÒÃà¨ÃÔã¹ÇÔ»ÑÊÊ¹Ò â´Â¡ÒÃãªé¤ÇÒÁ¤Ô´¾Ô¨ÒóÒÍÂèÒ§à»ç¹à˵Øà»ç¹¼Å ¨¹à¡Ô´»ÑÒÃͺÃÙéµÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ «Õè§¼Ù黯ԺѵԨÐä´éèÈÖ¡ÉÒã¹Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅèÁ¹Õé
»ÑÒ ó à»ç¹ÇÔ¸Õ·Õè¾Ãоط¸à¨éÒä´éͺÃÁÊÑè§Ê͹á¡è¾Ø×·¸ºÃÔÉÑ· ·Ã§ªÕéãËéàËç¹ÇèÒ ¤ÇÒÁËŧà»ç¹à˵ØãËéà¡Ô´¤ÇÒÁà¢éÒ㨼Դ ¨Ö§ÁÕ»ÑËÒà¡Ô´¢Öé¹·ÕèµÑÇàͧáÅÐÊѧ¤ÁÊèǹÃÇÁÁÒ¡ÁÒ áµè»ÑÒà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í·ÕèÁÕÍÂÙè»ÃШӵÑÇÁ¹ØÉÂì·Ø¡¤¹ ·ÕèÊÒÁÒöãªé¾Ô¨ÒóÒã¹ËÅÑ¡ÊѨ¸ÃÃÁ ¨¹à¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéàËç¹µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ Ê͹ãËéà¡Ô´¤ÇÒÁàËç¹¶Ù¡¢Öé¹·Õè㨠¨Ö§´Ñº¤ÇÒÁËŧáÅÐà˵ØáËè§·Ø¡¢ì
ÍØºÒ¡Òû¯ÔºÑµÔÁÕÍÂÙè·Ø¡àÇÅÒáÅÐʶҹ·Õè ¼Ù黯ԺѵԵéͧãªéʵԻÑÒͺÃÁã¨ÍÂÙèàÊÁÍ Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅèÁ¹Õé͸ԺÒÂᨡᨧËÁÇ´ÊÑ»»ØÃÔʸÃÃÁ ÷ à»ç¹ÍغÒ½֡¡Ò ÇÒ¨Ò ã¨ áÅÐ͸ԺÒÂàÃ×èͧ¡ÒÅÒÁÊٵà ñð à»ç¹ËÅÑ¡ÇÔ¸Õà»ÅÕ蹤ÇÒÁàËç¹·Õè¢Í§ã¨·Õèà»ç¹ÁÒ¹ÐÍѵµÒ ãËéà»ç¹¸ÃÃÁÒ¸Ô»äµÂ àÍÒà˵ؼŷÕèà»ç¹¸ÃÃÁÁÒà»ç¹ËÅÑ¡¾Ô¨ÒóҴéÇ»ÑÒ áÅéǽ֡¡Ò ÇÒ¨Ò ã¨ ãËéà»ç¹ä»µÒÁËÅÑ¡¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§
µÑ³ËÒáÅТѹ¸ìËéÒ à»ç¹ËÅѡ㹡ÒÃãªéʵԻÑÑÒãËéà¢éÒ㨠µéͧµÕ¤ÇÒÁËÁÒÂãËé¶Ù¡µÒÁËÅÑ¡¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ à¾×èÍäÁèãËéà¡Ô´¤ÇÒÁà¢éÒ㨼ԴáÅФÇÒÁàËç¹¼Ô´ä´é µéͧãªéʵԻÑÒÁÒÇÔà¤ÃÒÐËìÇÔ¨ÒóìãËéà¡Ô´¤ÇÒÁẤÒÂÍÂÙèàÊÁÍ ¨¹¨ÔµÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ËÒÂʧÊÑ áÅж͹µÑǨҡÊÔè§·ÕèÂÖ´ÁÑè¹¶×ÍÁÑè¹
͸ԺÒÂÇÔ¸Õ¡Òû¯ÔºÑµÔ à¾×èÍãËéà¢éÒã¨ã¹ÇÔ¸Õ¡ÒÃà»ÅÕ蹤ÇÒÁàËç¹ à¾×èÍäÁèãËéà¡Ô´¤ÇÒÁàË繼Դ㹡Òû¯ÔºÑµÔ ËÃ×ÍÁÔ¨©Ò·Ô¯°Ô «Õè§à»ç¹»Ñ¨¨ÑÂËÅÑ¡ãËéà¡Ô´¤ÇÒÁà¾ÕÂà ¤ÇÒÁÃÐÅÖ¡ä´é áÅСÒ÷ÓÊÁÒ¸Ôã¹·Ò§·Õè¼Ô´ ¼Ù黯ԺѵԵéͧËÁÑè¹¾Ô¨ÒóҴéÇÂʵԻÑÒáÅÐà˵ؼŠà¾×èͪèǵÑÇàͧ㹡ÒÃáÊǧËÒÍØºÒ¸ÃÃÁ㹡Òû¯ÔºÑµÔ·Õè¶Ù¡ à¾×èͨйӾҵÑÇàͧà¢éÒÊÙè¡ÃÐáʹԾ¾Ò¹
͸ԺÒ¢ÂÒ¢éͤÇÒÁ¾Ø·¸·Ó¹ÒÂã¹ÊغԹ¹ÔÁÔµ¢Í§¾ÃÐà¨éÒ»ÃÐàʹ·Ôâ¡ÈÅ ñö ¢éÍ ¨Ò¡µé¹©ºÑºà´ÔÁ·Õè¹Ñ¡»ÃÒªìã¹Í´Õµä´éàÃÕºàÃÕ§äÇé â´ÂàÃÕºàÃÕ§ãËÁèãËéà»ç¹Êӹǹ·ÕèÍèÒ¹§èÒ à¢éÒ㨧èÒ áµèѤ§¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧà¹×éÍËÒÊÒÃÐà´ÔÁäÇé
͸ԺÒÂÍØºÒÂÇÔ¸ÕÊѧࡵؤÇÒÁàËç¹ÀÒÂã¹ã¨ÇèÒ ¤ÇÒÁàËç¹ÍÂèÒ§äÃà»ç¹ÊÑÁÁÒ·Ô¯°Ô·Õè¶Ù¡µéͧªÍº¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁàËç¹ÍÂèÒ§äÃà»ç¹ÁÔ¨©Ò·Ô¯°Ô·Õè¼Ô´ä»¨Ò¡ËÅÑ¡¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ à»ç¹ÍغÒÂá¡é¤ÇÒÁàËç¹·Õèà»ç¹ÁÔ¨©Ò·Ô¯°Ô ¤ÇÒÁàËç¹¼Ô´¢Í§ã¨ãËéËÁ´ä» «Öè§à»ç¹ËÅÑ¡àÃÔèÁµé¹ã¹¡ÒÃÇÒ§ÃÒ¡°Ò¹ã¹¡ÒÃÀÒǹһ¯ÔºÑµÔ·Õè¶Ù¡µéͧ
͸ԺÒÂá¹Ç·Ò§¡Òû¯ÔºÑµÔà¾×èÍÊÃéèÒ§¤ÇÒÁàËç¹¶Ù¡ ËÃ×ÍÊÑÁÁÒ·Ô¯°Ô¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ à»ç¹¨Ø´àÃÔèÁµé¹ã¹¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¤ÇÒÁàËç¹ áÅФÇÒÁà¢éÒã¨ã¹ËÅÑ¡ÊѨ¸ÃÃÁ ¶éҨشàÃÔèÁµé¹ÁÕ¤ÇÒÁàËç¹·Õè¶Ù¡µéͧ Íѹ´ÑºµèÍ仡Òû¯ÔºÑµÔ¢Ñé¹ÅÐàÍÕ´¡ç¨ÐÁÕ¤ÇÒÁàËç¹¶Ù¡·ÕèµèÍà¹×èͧ¡Ñ¹ Íѹà»ç¹»Ñ¨¨ÑµèÍà¹×èͧ¡Ñº¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÈÕÅáÅСÒ÷ÓÊÁÒ¸Ô·Õè¶Ù¡µéͧµèÍä»
ÍØºÒ»ÑÒ¤×Í ¢éͤԴ¢éÍà»ÃÕºà·Õº ãËéà¡Ô´¤ÇÒÁàËç¹·Õè¶Ù¡µéͧ µÒÁËÅÑ¡¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ¡Ò÷Õè¨Ð·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁàË繪ͺä´é¹Ñé¹ ¨Ðµéͧã¤Ãè¤ÃǾԨÒóÒä»ÁÒ´éÇÂà˵ØáÅмŠ¨¹à¡Ô´¤ÇÒÁẤҠ¹Õéàͧ¨Ðà»ç¹°Ò¹ã¹¡ÒþѲ¹Ò·Ò§»ÑÒ¢Ñé¹ÊÙ§µèÍä»
˹ѧÊ×ÍÍѵ⹻ÃÐÇÑÔµÔ â´ÂËÅǧ¾èÍ·ÙÅ ¢Ô»Ú»»Úâ à¢Õ¹¢Ö鹨ҡ¤Ó¢ÍÃéͧ¢Í§¤³ÐÈÔÉÂì àÅèÒàÃ×èͧÃÒǤÇÒÁà»ç¹ÍÂÙèáÅÐá¹Ç¡Òû¯ÔºÑµÔ¢Í§ËÅǧ¾èÍ áÅÐÁÕÍØºÒ¸ÃÃÁá·Ã¡äÇé㹺·µèÒ§æ à¾×èÍãËé¼ÙéÍèÒ¹ä´éãªéÇÔ¨Òóҳ¹ÓÍØºÒ»ÑÒ·ÕèÁÕ»ÃÐ⪹ì áÅж١¡Ñº¨ÃÔµ¹ÔÊѵ¹àͧ à¾×è͹ÓÁÒ»¯ÔºÑµÔãËéÃÙéàË繨ÃÔ§µÒÁÊѨ¸ÃÃÁ
͸ԺÒÂÇÔ¸Õ¾Ô¨Òóҷҧ»ÑÒàÃÕ¡ÇèÒ ¡ÒÃà¨ÃÔÇÔ»»ÑÊ¹Ò àÁ×èÍàÃÔèÁµé¹¡ÒþԨÒóҡçãªé»ÑÒ¸ÃÃÁ´Òà»ç¹¾×鹰ҹ仡è͹ àÁ×èÍÁÕ¤ÇÒÁªÓ¹Ò ¨ÔµÃÙéàËç¹µÒÁ»ÑÒä´éáÅéÇ ¡çàÍÒÍØºÒÂà´ÔÁà»ç¹°Ò¹ áÅéǾԨÒóÒã¹°Ò¹àÔ´ÔÁºèÍÂæ »ÑÒ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹¡ç¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹ÇÔ»ÑÊÊ¹Ò ¨Ôµ¨Ö§ÁÕ»ÑÒà©ÕºáËÅÁ¢Öé¹ àÁ×èÍÁÕÖ¤ÇÒÁÊÁºÙóìàÁ×èÍäËà ¡ç¨Ðà¡Ô´ÇÔ»ÑÊʹÒÒ³¢Öé¹ ¨ÐÅСÔàÅʵѳËÒãËéËÁ´ä»¨Ò¡ã¨ä´é
͸ԺÒÂÇÔ¸Õ¡Òû¯ÔºÑµÔ·Ò§»ÑÒ ãËéàÅ×Í¡¹ÓÍØºÒ¸ÃÃÁÁÒ»¯ÔºÑµÔãËéàÔ¡Ô´»ÃÐ⪹ì¡ÑºµÑÇàͧ ãªé»ÑÒ¾Ô¨ÒóÒãËéẤҠãËé¨Ôµä´éÃÙéàËç¹ÍÂèÒ§à»ç¹à˵Øà»ç¹¼Å ¨ÐàÃ×èͧ¢Í§ÀÒ¹͡ÀÒÂã¹ ã¡Åéä¡ÅËÂÒºÅÐàÍÕ´ ¡çãËé¾Ô¨ÒóҴéÇ»ÑÒ仵ÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ áÅÐãËéà»ç¹ä»µÒÁËÅÑ¡ÊѨ¸ÃÃÁà»ç¹àÃ×èÕͧæ ä»
͸ԺÒÂã¹àÃ×èͧ¢Í§¡ÒÃãËé·Ò¹ áÅСÒÃÃÑ¡ÉÒÈÕÅ ãËé¶Ù¡µéͧµÒÁËÅÑ¡¾Ãоط¸ÈÒʹÒ
͸ԺÒÂÍØºÒ¡Òû¯ÔºÑµÔã¹ÊÁ¶ÀÒÇ¹Ò áÅÐÇÔ»ÑÊʹÒÀÒÇ¹Ò ¼Ù黯ԺѵԵéͧÈÕ¡ÉÒã¹ÍغÒ·Ñé§ÊͧãËéà¢éÒ㨠áÅéǹÓä»»¯ÔºÑµÔµÒÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§µ¹ à¾ÃÒÐÍØºÒ·Ñé§ÊͧÁÕà˵ؼŵèÍà¹×èͧ¡Ñ¹ ¨Ð¢Ò´àÊÕÂÍÂèҧ˹Öè§ÍÂèÒ§ã´äÁèä´é ¨Óà»ç¹µéͧ»¯ÔºÑµÔÊÅѺ¡Ñ¹ä» ¨ÐàÍÒÍØºÒÂã´¢Ö鹡è͹¡çáÅéÇáµè¨ÃÔ¹ÔÊÑ¢ͧ¼Ù黯ԺѵÔ
͸ԺÒÂÍØºÒ¡Òû¯ÔºÑµÔ㹡ÒþԨÒóҴéÇ»ÑÒ ¡Ò÷ÓÇÔ»ÑÊʹÒÀÒǹҷÕè¶Ù¡µéͧ µéͧÊÃéèÒ§ÊÑÁÁÒ·Ô¯°Ô ËÃ×ͤÇÒÁàËç¹¶Ù¡µéͧã¹àº×éͧµé¹ãËéà¡Ô´¢Öé¹·Õè㨠¶éÒ¤ÇÒÁàË繪ͺã¹àº×éͧµé¹¶Ù¡·Ò§áÅéÇ ¡ç¨ÐÁÕ¤ÇÒÁàË繪ͺ㹷èÒÁ¡ÅÒ§ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁàË繪ͺ㹷ÕèÊØ´ à¾×èÍãËé¡Òû¯ÔºÑµÔà»ç¹ä»µÒÁ¨Ø´ËÁÒÂ
͸ԺÒÂÍØºÒÂÇÔ¸Õá¹Ç·Ò§»¯ÔºÑµÔ·Ñé§áººÊÁ¶ÐáÅÐÇÔ»ÑÊʹÒÀÒǹÒäÇéà»ç¹ËÁÇ´ËÁÙè à¾×èÍãËé¹Ñ¡»¯ÔºÑµÔä´éà¢éÒ㨠áÅÐãªéÈѾ·ì¤ÓÊÁÁصÔãËé¶Ù¡¡Ñº¤ÇÒÁËÁÒÂ
͸ԺÒÂÇÔ¸Õá¹Ç·Ò§»¯ÔºÑµÔẺÂèÍà¾×èÍãËé¹Ñ¡»¯ÔºÑµÔà¢éÒã¨ä´é§èÒ ÁÕÍØºÒ¡Ò÷ÓÊÁÒ¸ÔáÅÐÍØºÒ¡ÒþԨÒóҴéÇ»ÑÒ à¾×èÍÇÒ§¾×é¹°Ò¹¢Í§ÇÔ»ÑÊʹÒã¹¢Ñé¹µé¹ ÊÃéÒ§ÊÑÁÁÒ·Ô¯°Ô ÊÑÁÁÒÊѧ¡Ñ»â» ãËéÁÕÖ¤ÇÒÁàË繪ͺ áÅдÓÃÔã¤Ãè¤ÃǵÒÁà˵ØáÅлѨ¨ÑÂã¹ÊѨ¸ÃÃÁµÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ à¾×èÍãËé¨ÔµÃÙéàË繨ÃÔ§µÒÁÊÀÒǸÃÃÁ